• Dagens ord/Udtryk..

    Horisontal forfriskning :

    At få en horisontalt forfriskning betyder ikke at man ligger sig ned og drikker sig fuld for at undgå at vælte omkuld, men derimod et gammelt, finere slangudtryk for at have samleje eller gå i seng med nogen.

    Jeg elsker simpelthen det Danske sprog, så mange fede udtryk, ord og talemåder der ikke bliver brugt mere.. Synd og skam. Jeg har gået og samlet en hel del ind her i de sidste par dage, og der er bare sindssyg mange der burde få et come back.
    <b>Dagens ord/Udtryk..</b> <b>Horisontal forfriskning :</b> At få en horisontalt forfriskning betyder ikke at man ligger sig ned og drikker sig fuld for at undgå at vælte omkuld, men derimod et gammelt, finere slangudtryk for at have samleje eller gå i seng med nogen. <i>Jeg elsker simpelthen det Danske sprog, så mange fede udtryk, ord og talemåder der ikke bliver brugt mere.. Synd og skam. Jeg har gået og samlet en hel del ind her i de sidste par dage, og der er bare sindssyg mange der burde få et come back.</i>
    Yay
    Like
    5
    0 Kommentarer 0 Delinger 356 Visninger
  • Ugens VFFV, om heltesprog og bibelbrød.

    https://www.signelyng.dk/l/en-samtale-og-et-mindre-socialklassemirakel/
    Ugens VFFV, om heltesprog og bibelbrød. https://www.signelyng.dk/l/en-samtale-og-et-mindre-socialklassemirakel/
    WWW.SIGNELYNG.DK
    En samtale og et mindre socialklassemirakel :: signelyng.dk
    The girl turned her face towards him with a start, and rowed in silence. Her face was very pale. He was a hook-nosed man, and with that and his bright eyes and his ruffled head, bore a certain likeness to a roused bird of prey.
    Like
    Love
    Yay
    4
    1 Kommentarer 0 Delinger 499 Visninger
  • Jeg har længe vidst, at de specifikke data på éns pc/browser kan være med til at identificere én. Alligevel er det rimeligt rystende at læse, hvad der præcist kan ses af et besøg på en hjemmeside.

    Som det siges: "Hvis noget er gratis, så er du varen, der handles med."

    (Jeg bruger i øvrigt Firefox. Var ved at skifte til Vivaldi, men droppede det, da jeg bestemt ikke brød mig om, at tilføjelsesprogrammer m.m. skulle hentes hos Google.)
    Jeg har længe vidst, at de specifikke data på éns pc/browser kan være med til at identificere én. Alligevel er det rimeligt rystende at læse, hvad der præcist kan ses af et besøg på en hjemmeside. Som det siges: "Hvis noget er gratis, så er du varen, der handles med." (Jeg bruger i øvrigt Firefox. Var ved at skifte til Vivaldi, men droppede det, da jeg bestemt ikke brød mig om, at tilføjelsesprogrammer m.m. skulle hentes hos Google.)

    det her er en spøjs sag, og den kan give svar, man ikke er helt vild med. F.eks. kom det bag på mig, min Vivaldi identificerer sig som Chrome. Jeg bruger både Vivaldi, Brave og Firefox, og det er den sidste, som leverer mindst info om min maskine. Protons VPN er stærk og oplyser, hvor jeg er - dvs. iflg. VPN - men er klar nok, hvor jeg stammer fra, som angives som Kbh.
    Noget info - som sprog, skærmstørrelse osv. kan være praktisk nok, jeg skal jo have vist den webside, jeg besøger, men der er en hel del andet, der ryger med.

    Prøv selv.

    https://sinceyouarrived.world/taken
    SINCEYOUARRIVED.WORLD
    taken.
    A web page that tells you what your browser gave away the moment you arrived. No login, no form, no permission. Most pages do this. None of them tell you.
    Like
    6
    6 Kommentarer 0 Delinger 882 Visninger

  • det her er en spøjs sag, og den kan give svar, man ikke er helt vild med. F.eks. kom det bag på mig, min Vivaldi identificerer sig som Chrome. Jeg bruger både Vivaldi, Brave og Firefox, og det er den sidste, som leverer mindst info om min maskine. Protons VPN er stærk og oplyser, hvor jeg er - dvs. iflg. VPN - men er klar nok, hvor jeg stammer fra, som angives som Kbh.
    Noget info - som sprog, skærmstørrelse osv. kan være praktisk nok, jeg skal jo have vist den webside, jeg besøger, men der er en hel del andet, der ryger med.

    Prøv selv.

    https://sinceyouarrived.world/taken
    det her er en spøjs sag, og den kan give svar, man ikke er helt vild med. F.eks. kom det bag på mig, min Vivaldi identificerer sig som Chrome. Jeg bruger både Vivaldi, Brave og Firefox, og det er den sidste, som leverer mindst info om min maskine. Protons VPN er stærk og oplyser, hvor jeg er - dvs. iflg. VPN - men er klar nok, hvor jeg stammer fra, som angives som Kbh. Noget info - som sprog, skærmstørrelse osv. kan være praktisk nok, jeg skal jo have vist den webside, jeg besøger, men der er en hel del andet, der ryger med. Prøv selv. https://sinceyouarrived.world/taken
    SINCEYOUARRIVED.WORLD
    taken.
    A web page that tells you what your browser gave away the moment you arrived. No login, no form, no permission. Most pages do this. None of them tell you.
    Like
    9
    3 Kommentarer 2 Delinger 2K Visninger
  • Rumpetrolde, grodyngel, høsnarunger og andre væsner.

    Havedammen er vågnet til en ny sæson, og denne sæson bliver helt anderledes end de 26 tidligere sæsoner her i haven. Alle guldfiskene er nemlig forsvundet.
    Jeg har i flere år givet fisketilladelse til en hejre, som jævnligt og gennem mange år har besøgt havedammen. Men det var vinterkulden der gjorde en ende på fiskelivet i havedammen. Endelig kan jeg se frem til en sæson, hvor andet liv i havedammen kan få lov til at udfolde sig.
    Det første der er sket er, at den naturlige balance i havedammen er ved at blive genskabt. Det betyder, at vandet er stjerneklart, og at det er muligt at følge noget af det liv der udspiller sig under overfladen.
    Den næste forandring var, at en frø har lagt sine æg i en klump i vandet. Frøernes æg lægges i klumper, mens tudsens æg lægges i lange strenge. Derfor ved jeg, at det er første gang der er frøæg i vandet. Tudsernes æg har været der i mange år.
    I maj svømmer de små haletudser rundt i vandet og finder en solstribe at sole sig i. Forleden kom min norske ven fordi for at se dem. ”Ved du, hvad de der hedder på norsk”, spurgte han. ”Nej”, svarede jeg i forventning om, at jeg lige om lidt ville få svaret.
    ”Rumpetrolde” svarede han med et glimt i øjet.
    Senere samme aften søgte jeg efter haletudser på alverdens sprog. Svenskerne kalder dem for grodyngel og færingerne kalder dem for høsnarunga, men fra i år, hedder de altså rumpetrolde her i havedammen.
    I april kommer salamandrene frem fra deres vinterhi for at kravle i vandet og yngle. Først når det sker, kan jeg begynde at ordne i mine bede omkring dammen.
    Uheldigvis for rumpetroldene, kan salamandre godt lide frøæg og rumpetrolde, så det varede ikke længe, før jeg kunne se salamandrene flokkes omkring frøæggene.

    Når jeg sidder i min havestol og nyder aftenkaffen, så kan jeg høre Hr. tudse kalde efter en mage. Det har han gjort længe og det ser ud til at være lykkedes, men i skrivende stund er der endnu ikke kommet æg.
    Tudser har en klumpet kropsform sammenlignet med frøer. Tudsen har kortere ben og en tør og vortet hud.
    Tudser har giftkirtler bag øjnene, hvorfra der udskilles en gift, når de føler sig truet. Det har kattene Sokrates og Xantippe vist fundet ud af, for de nøjes med at se på, når en tudse hopper hen over terrassen.
    Vi lever så længe vi lærer synes også at være noget kattene har forstået.
    Visdom i pels?
    Frøer og tudser er fredede i Danmark lige som salamanderen. Deres naturlige levesteder er truet, så også her kan vi som haveejere gøre en forskel for biodiversiteten ved at genskabe deres levesteder i vores eget miljø.
    Der er 1,2 millioner private haver i Danmark, så det er da ikke helt umuligt, at vi kan vende afvikling til udvikling af Danmarks natur.


    Faktaboks:
    Salamandere lever typisk i vand eller fugtige områder. På land er salamandrene nataktive og søger i dagtimerne skjul under sten, træstammer eller i jordbunden. Mange arter yngler i små damme eller vandhuller, hvor larverne lever som haletudser, inden de forvandles til salamandere.
    I Danmark findes tre arter: lille vandsalamander, stor vandsalamander og bjergsalamander. Den lille vandsalamander er mest almindelig og måler 6-9 cm med en levealder på op til 12 år.
    På deres menukort står der f.eks. myg, fluer, biller, orme, små snegle, frøæg og rumpetrolde.
    En af de mest bemærkelsesværdige egenskaber ved salamandere er, at de kan regenerere tabte lemmer, hale og dele af organer.
    Rumpetrolde, grodyngel, høsnarunger og andre væsner. Havedammen er vågnet til en ny sæson, og denne sæson bliver helt anderledes end de 26 tidligere sæsoner her i haven. Alle guldfiskene er nemlig forsvundet. Jeg har i flere år givet fisketilladelse til en hejre, som jævnligt og gennem mange år har besøgt havedammen. Men det var vinterkulden der gjorde en ende på fiskelivet i havedammen. Endelig kan jeg se frem til en sæson, hvor andet liv i havedammen kan få lov til at udfolde sig. Det første der er sket er, at den naturlige balance i havedammen er ved at blive genskabt. Det betyder, at vandet er stjerneklart, og at det er muligt at følge noget af det liv der udspiller sig under overfladen. Den næste forandring var, at en frø har lagt sine æg i en klump i vandet. Frøernes æg lægges i klumper, mens tudsens æg lægges i lange strenge. Derfor ved jeg, at det er første gang der er frøæg i vandet. Tudsernes æg har været der i mange år. I maj svømmer de små haletudser rundt i vandet og finder en solstribe at sole sig i. Forleden kom min norske ven fordi for at se dem. ”Ved du, hvad de der hedder på norsk”, spurgte han. ”Nej”, svarede jeg i forventning om, at jeg lige om lidt ville få svaret. ”Rumpetrolde” svarede han med et glimt i øjet. Senere samme aften søgte jeg efter haletudser på alverdens sprog. Svenskerne kalder dem for grodyngel og færingerne kalder dem for høsnarunga, men fra i år, hedder de altså rumpetrolde her i havedammen. I april kommer salamandrene frem fra deres vinterhi for at kravle i vandet og yngle. Først når det sker, kan jeg begynde at ordne i mine bede omkring dammen. Uheldigvis for rumpetroldene, kan salamandre godt lide frøæg og rumpetrolde, så det varede ikke længe, før jeg kunne se salamandrene flokkes omkring frøæggene. Når jeg sidder i min havestol og nyder aftenkaffen, så kan jeg høre Hr. tudse kalde efter en mage. Det har han gjort længe og det ser ud til at være lykkedes, men i skrivende stund er der endnu ikke kommet æg. Tudser har en klumpet kropsform sammenlignet med frøer. Tudsen har kortere ben og en tør og vortet hud. Tudser har giftkirtler bag øjnene, hvorfra der udskilles en gift, når de føler sig truet. Det har kattene Sokrates og Xantippe vist fundet ud af, for de nøjes med at se på, når en tudse hopper hen over terrassen. Vi lever så længe vi lærer synes også at være noget kattene har forstået. Visdom i pels? Frøer og tudser er fredede i Danmark lige som salamanderen. Deres naturlige levesteder er truet, så også her kan vi som haveejere gøre en forskel for biodiversiteten ved at genskabe deres levesteder i vores eget miljø. Der er 1,2 millioner private haver i Danmark, så det er da ikke helt umuligt, at vi kan vende afvikling til udvikling af Danmarks natur. Faktaboks: Salamandere lever typisk i vand eller fugtige områder. På land er salamandrene nataktive og søger i dagtimerne skjul under sten, træstammer eller i jordbunden. Mange arter yngler i små damme eller vandhuller, hvor larverne lever som haletudser, inden de forvandles til salamandere. I Danmark findes tre arter: lille vandsalamander, stor vandsalamander og bjergsalamander. Den lille vandsalamander er mest almindelig og måler 6-9 cm med en levealder på op til 12 år. På deres menukort står der f.eks. myg, fluer, biller, orme, små snegle, frøæg og rumpetrolde. En af de mest bemærkelsesværdige egenskaber ved salamandere er, at de kan regenerere tabte lemmer, hale og dele af organer.
    Yay
    Like
    Love
    11
    0 Kommentarer 0 Delinger 1K Visninger
  • "Det er nærmest en livsopgave at blive en god oversætter og magte opgaven at flytte en udenlandsk god litterær forfatters stilistiske prægnans og særhed til det danske sprog. Det er lige så svært som at blive en god forfatter."

    Sådan skriver Peter Nielsen i dagens Information, med udspring i sin tale til Judyta Preis og Jørgen Herman Monrad, der forleden modtog Dansk Oversætterforbunds ærespris.

    Det er netop denne evne til at skrive en udenlandsk forfatter frem, vi gerne hylde med prisen, og vi takker Preis og Monrad for at have taget denne livsopgave på sig – og Nielsen for at beskrive den så smukt.

    God weekend!

    https://www.information.dk/kultur/2026/05/litteraer-oversaettelse-livsopgave
    "Det er nærmest en livsopgave at blive en god oversætter og magte opgaven at flytte en udenlandsk god litterær forfatters stilistiske prægnans og særhed til det danske sprog. Det er lige så svært som at blive en god forfatter." Sådan skriver Peter Nielsen i dagens Information, med udspring i sin tale til Judyta Preis og Jørgen Herman Monrad, der forleden modtog Dansk Oversætterforbunds ærespris. Det er netop denne evne til at skrive en udenlandsk forfatter frem, vi gerne hylde med prisen, og vi takker Preis og Monrad for at have taget denne livsopgave på sig – og Nielsen for at beskrive den så smukt. God weekend! https://www.information.dk/kultur/2026/05/litteraer-oversaettelse-livsopgave
    WWW.INFORMATION.DK
    Litterær oversættelse er en livsopgave
    Det kræver rejser og en usynlig viden at finde den rette stemning i en bog. Det er et arbejde, man aldrig må overlade til en algoritme
    Yay
    Like
    Love
    6
    1 Kommentarer 0 Delinger 832 Visninger
  • Er du stærk inden for matematik, data og modeller – og klar til at sætte dit præg på forsikringsbranchen?

    Protector Forsikring Danmark søger en analytiker til deres unge analyseteam i København

    Protector er udfordreren i forsikringsbranchen – og her får du en stilling med reel indflydelse på virksomhedens fremtidige vækst og lønsomhed

    Du kommer til at arbejde med:
    Lønsomhedsprognoser og prisfastsættelsesmodeller
    Analyseværktøjer og dataanalyse
    Omsætning af komplekse tal til klar kommunikation for hele virksomheden
    Tværgående projekter og vigtige initiativer

    De leder efter dig, der:
    Har en teknisk kandidatuddannelse inden for fx matematik, mat-øk, merc.mat, fysik eller aktuar
    Har erfaring med eller lyst til at lære Excel, Python, SQL og R
    Kommunikerer åbent og direkte og tager ansvar
    Er teamspiller med entreprenørånd og kort vej fra tanke til handling

    Fleksibilitet og frihed under ansvar i forhold til hvor og hvornår du leverer dit arbejde

    Konkurrencedygtig løn, pensionsordning og mulighed for præstationsløn

    Kontoret ligger på hjørnet af Gammel Kongevej og Vodroffsvej i København

    Find jobopslaget via linket: https://jobbank.dk/job/3032026/

    #Analytiker #Forsikring #DataAnalyse #Matematik #Aktuarvidenskab #ProtectorForsikring #JobOpslag #Danmark #Karriere #København #Python #SQL
    📊 Er du stærk inden for matematik, data og modeller – og klar til at sætte dit præg på forsikringsbranchen? Protector Forsikring Danmark søger en analytiker til deres unge analyseteam i København 👇 Protector er udfordreren i forsikringsbranchen – og her får du en stilling med reel indflydelse på virksomhedens fremtidige vækst og lønsomhed 🚀 Du kommer til at arbejde med: 📈 Lønsomhedsprognoser og prisfastsættelsesmodeller 🔍 Analyseværktøjer og dataanalyse 💬 Omsætning af komplekse tal til klar kommunikation for hele virksomheden ⚙️ Tværgående projekter og vigtige initiativer De leder efter dig, der: 🎓 Har en teknisk kandidatuddannelse inden for fx matematik, mat-øk, merc.mat, fysik eller aktuar 💻 Har erfaring med eller lyst til at lære Excel, Python, SQL og R 💡 Kommunikerer åbent og direkte og tager ansvar 🤝 Er teamspiller med entreprenørånd og kort vej fra tanke til handling Fleksibilitet og frihed under ansvar i forhold til hvor og hvornår du leverer dit arbejde 🏡 Konkurrencedygtig løn, pensionsordning og mulighed for præstationsløn 💰 Kontoret ligger på hjørnet af Gammel Kongevej og Vodroffsvej i København 📍 Find jobopslaget via linket: https://jobbank.dk/job/3032026/ #Analytiker #Forsikring #DataAnalyse #Matematik #Aktuarvidenskab #ProtectorForsikring #JobOpslag #Danmark #Karriere #København #Python #SQL
    0 Kommentarer 0 Delinger 2K Visninger
  • "Kan vi på dansk?" spørger Dansk Sprognævn i en ny kampagne, der skal sætte fokus på hvor mange ord vi låner ind fra engelsk i øjeblikket. Har du lyst til at være med på kreativt dansk, kan du finde spørgeskema og info i linket.
    https://www.dsn.dk/kan-vi-paa-dansk/
    "Kan vi på dansk?" spørger Dansk Sprognævn i en ny kampagne, der skal sætte fokus på hvor mange ord vi låner ind fra engelsk i øjeblikket. Har du lyst til at være med på kreativt dansk, kan du finde spørgeskema og info i linket. https://www.dsn.dk/kan-vi-paa-dansk/
    Like
    1
    0 Kommentarer 0 Delinger 899 Visninger
  • Sproget fejres i Bogense i morgen og overmorgen. Kig forbi, og tag ungerne med!

    https://www.sprogense.dk/program/
    Sproget fejres i Bogense i morgen og overmorgen. Kig forbi, og tag ungerne med! 😊 https://www.sprogense.dk/program/
    WWW.SPROGENSE.DK
    Program
    Hvad sker der på sprogfestival i Bogense? Se årets program med foredrag, underholdning, lege og læringsaktiviteter og planlæg din oplevelse!
    Like
    Yay
    6
    0 Kommentarer 0 Delinger 668 Visninger
  • Hjertelig tillykke til digter og oversætter Anders Abildgaard Martensen, der har modtaget Statens Kunstfonds treårige arbejdslegat for litteratur!

    Legatudvalget udtaler:
    Anders Abildgaard debuterede i 2006 med digtsamlingen SÆTNINGER. Siden har han bl.a. udgivet Din fjendes fest, Ibis og senest langdigtet Den ødelagte kilometer. Med sine værker har han udvidet rammerne for, hvad poesi og en digtsamling kan være.

    Hans forfatterskab er eksperimenterende i ordets grundlæggende betydning: det er et intenst arbejde med sprogets muligheder – hvilke perspektiver og tilstande sproget kan indfange, og hvilke vi kan skabe i hinanden gennem det. Værkerne insisterer radikalt på et multiperspektivisk blik, er i konstant bevægelse og dialog med historien – og med et hav af stemmer på tværs af tid og rum. I hans værker møder vi orden og kaos, musikalitet og strenge strukturer i sætninger, der forgrener sig som rodnet.

    Anders har ligeledes en oversætterpraksis, som rækker ud over det sædvanlige. I Din fjendes fest er hele bogens anden del eksempelvis viet til en oversættelse af den tyske filosof Ludwig Wittgensteins dagbøger fra 1930. For tiden arbejder han desuden på en oversættelse af John Miltons Paradise Lost.
    Hjertelig tillykke til digter og oversætter Anders Abildgaard Martensen, der har modtaget Statens Kunstfonds treårige arbejdslegat for litteratur! Legatudvalget udtaler: Anders Abildgaard debuterede i 2006 med digtsamlingen SÆTNINGER. Siden har han bl.a. udgivet Din fjendes fest, Ibis og senest langdigtet Den ødelagte kilometer. Med sine værker har han udvidet rammerne for, hvad poesi og en digtsamling kan være. Hans forfatterskab er eksperimenterende i ordets grundlæggende betydning: det er et intenst arbejde med sprogets muligheder – hvilke perspektiver og tilstande sproget kan indfange, og hvilke vi kan skabe i hinanden gennem det. Værkerne insisterer radikalt på et multiperspektivisk blik, er i konstant bevægelse og dialog med historien – og med et hav af stemmer på tværs af tid og rum. I hans værker møder vi orden og kaos, musikalitet og strenge strukturer i sætninger, der forgrener sig som rodnet. Anders har ligeledes en oversætterpraksis, som rækker ud over det sædvanlige. I Din fjendes fest er hele bogens anden del eksempelvis viet til en oversættelse af den tyske filosof Ludwig Wittgensteins dagbøger fra 1930. For tiden arbejder han desuden på en oversættelse af John Miltons Paradise Lost.
    Yay
    Like
    9
    0 Kommentarer 0 Delinger 1K Visninger
Flere resultater

Log ind på din konto

Velkommen tilbage

Har du ikke en konto? Tilmeld dig

Opret en bruger

Har du allerede en konto? Log ind